THINK TEEN 1 (ΑΡΧΑΡΙΟΙ) - VOCABULARY

THINK TEEN 1 (ΑΡΧΑΡΙΟΙ) - VOCABULARY

(by Μrs  MARY DANIEL, teacher of English Language and Literature )

The English Alphabet

A,a = ‘εη, B,b = µπι , C,c = σι, D,d = ντι  

E,e = η , F,f = εφ , G,g = τζι , H,h = ‘ειτς

 I,i = ‘αι , J,j = τζέι , K,k = κέι ,L,l = ελ

 M,m = εµ , N,n = εν ,O,o = όου

 P,p = πι, Q,q = κιού , R,r = αρ

S,s =ες , T,t = τι , U,u = γιου ,V,v = βι

W,w = ντάµπλ γιού , X,x = εξ

Y,y = γουάι ,  Z,z = ζεντ

Th=δ/θ, ph=φ, ch=τς, sh= σ(παχύ), ck=k

UNIT 1 , WELCOME =καλωσορίσατε

ENGLISH SPEAKING COUNTRIES:

England=Αγγλία., Scotland=Σκωτία,

Wales=Ουαλία ] GB=GREAT BRITAIN

+Northern Ireland=Β. Ιρλανδία  ] U.K.=

UNITED KINGDOM=Ηνωμένο Βασίλειο

Ireland=Ιρλανδία

The U.S.A.=UNITED STATES OF AMERICA=Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής

Canada=Καναδάς,

 Australia= Αυστραλία

New Zealand=Νέα Ζηλανδία

South Africa =Νότια Αφρική

Student’s book Page 2

Think teen =σκέψου σαν έφηβος

Everybody = καθένας, όλοι

different = διαφορετικός,η,ο , countries = χώρες to get in touch = έρχοµαι σε επαφή

to do projects = κάνω σχέδια from all over the world = από όλο τον κόσµο

to have fun = περνώ καλά

to join us = να έρθεις στην παρέα µας  

to join = γίνομαι μέλος

look through your book= ξεφύλλισε το βιβλίο σου

e-friends = φίλοι µέσω ηλεκτρ. υπολογιστή  

• key pal=φίλος μέσω internet  / pen pal= φίλος δια αλληλογραφίας
• e-programme= πρόγραμμα μέσω internet
• e-mail=ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (μέσω internet)                                             
• e-magazine=ηλεκτρονικό περιοδικό (μέσω internet)

          

Page 3

name = όνοµα ,    surname = επώνυµο

What’s your name? = πώς σε λένε;

How do you spell it ? = πώς το γράφεις;

Where are you from? = από πού είσαι;

 I’m from… = είµαι απo…

open =ανοικτό  ≠  closed = κλειστό

Page 4

 Colours = χρώµατα

What colour is it? =Τι χρώμα είναι? It’s …

orange = πορτοκαλί, black = µαύρο , pink = ροζ  

green = πράσινο, brown = καφέ , blue = µπλε

white = άσπρο, grey = γκρι, red = κόκκινο

yellow = κίτρινο , purple=μωβ

culture corner = η γωνιά του πολιτισµού

 I’ m a bit blue = είµαι λίγο στενοχωρηµένος

marks = βαθµοί , terrible = απαίσιος,α,ο

 I’m green with envy = ζηλεύω πολύ!

He’s not my friend.Ι see red when I meet him.=δεν είναι φίλος μου, θυμώνω πολύ όταν τον συναντώ

She is the black sheep of the family= είναι το μαύρο πρόβατο της οικογενείας.

It’s a black day. I lost my job.=μαύρη μέρα, έχασα τη δουλειά μου!

 Page 5

What’s the meaning of…? = τι σηµαίνει … ;

Can you help me, please? = µπορείς να µε βοηθήσεις, σε παρακαλώ ;

What’s the English world for…? = ποια είναι η αγγλική λέξη για … ;

Say that again, please = πες το πάλι, σε παρακαλώ

Ι don’t understand = δεν καταλαβαίνω

Can I go out? = Μπορώ να βγω έξω;

dictionary = λεξικό, Junior High School = Γυµνάσιο

board = πίνακας , pen = στυλό ,  poster = αφίσα student = µαθητής, book = βιβλίο ,

window =παράθυρο  

notebook = τετράδιο , school bag = σχολική τσάντα desk= θρανίο ,chair = καρέκλα

there is = υπάρχει  there are = υπάρχουν

There is a board in the classroom= Υπάρχει ένας πίνακας στην τάξη,

There are six desks in the classroom=. Υπάρχουν έξι θρανία στην τάξη

SOME MORE SCHOOL OBJECTS:

Pencil box/pencil case = κασετίνα,paper clip=συνδετήρας, folder=φάκελος

ruler= χάρακας, rubber/eraser= γόμα crayons,coloured pencils= μπογιές

map =χάρτης, tape= σελοτειπ marker=μαρκαδόρος, chalk= κιμωλία glue=κόλλα, globe= υδρόγειος

Page 6

My favourite number is = ο αγαπηµένος µου αριθµός είναι…

one = 1,  two = 2,  three = 3, four = 4, five = 5 , six = 6  , seven = 7, eight = 8, nine = 9,

ten = 10, eleven = 11 , twelve = 12,

thirteen = 13,  fourteen = 14, fifteen = 15 ,  sixteen =16,seventeen = 17,

eighteen = 18,nineteen = 19,  twenty = 20  

Οι δεκάδες από το 10 ως το 100 είναι εξής :

ten = 10 ,twenty = 20, thirty = 30 ,forty = 40,

 fifty = 50 sixty = 60 ,seventy = 70,

eighty = 80, ninety = 90 ,

one/ α hundred = 100

Μy favourite animal is…= το αγαπημένο µου ζώο είναι…

dog = σκύλος, cat = γάτα, dolphin = δελφίνι horse = άλογο, tiger = τίγρης, rabbit= κουνέλι

some more animals:

cow=αγελάδα, turtle= χελώνα, canary=καναρίνι lion = λιοντάρι, sheep=πρόβατο, goat =κατσίκα

monkey =μαϊμού, fox=αλεπού,bee= μέλισσα, snake = φίδι, fish = ψάρι,crocodile =κροκόδειλος

What’s your favourite hobby? Ποιο είναι το αγαπημένο σου χόμπι;

My favourite hobby is… = το αγαπημένο µου χόμπι είναι …

watching TV = να παρακολουθώ ΤV

listening to music = να ακούω µουσική

playing computer games = να παίζω παιχνίδια στον Η/Υ,  (go) shopping = να κάνω ψώνια  

My favourite type/ kind of music is …=

το αγαπηµένο µου είδος µουσικής είναι 

pop = ποπ, λαϊκή (µουσική)

rock = ροκ , hip hop = χιπ χοπ

folk= παραδοσιακή

classical = κλασσική (µουσική)

UNIT 2 lesson 1

All about us =τα πάντα σχετικά με μας

page 7

Do you like it? = σου αρέσει?

Neighbourhood = γειτονιά

From around the world= from all over the world=από ολόκληρο τον κόσµο

page 8

hometown= πόλη γέννησης ή κατοικίας

 to live= ζω, µένω

I have got…= έχω, Have you got…? = έχεις…;

 page 9

the first grade=η πρώτη τάξη

an only child= μοναχοπαίδι, lots of = πολλοι, -ες,-α,  

musical= μουσικοχορευτική παράσταση

Lisbon=Λισσαβόνα

hobby=χόµπι , brother= αδελφός

to play=παίζω,

school football team=σχολική ποδοσφαιρική οµάδα coach = προπονητής

biology=βιολογία

to be good at=είµαι καλός,ή σε…

 maths=µαθηµατικά

to call=καλώ, τηλεφωνώ σε

My friends call me Jenny =οι φίλοι με φωνάζουν Τζένη

nickname=παρατσούκλι (χαϊδευτικό) ,city=πόλη

east=ανατολή

In the east of England = ανατολικά της Αγγλίας

Cambridge=(river Cam + bridge= γέφυρα)= πόλη της Αγγλίας με το μεγαλύτερο πανεπιστήμιο της χώρας

To study= μελετώ, σπουδάζω àstudent =μαθητής, σπουδαστής

I come from= κατάγομαι από…

Florence =Φλωρεντία

twin sister = δίδυμη αδελφή

difficult= δύσκολος-η-ο ≠ easy= εύκολος-η-ο parents= γονείς  

to speak= µιλώ , because=επειδή

large= µεγάλος-η-ο (=big ), family=οικογένεια

to love ≠ to hate = αγαπώ ≠ μισώ

page 10

sport= άθληµα, sports= αθλήµατα

I’m quite sporty= είµαι αρκετά αθλητικός-η-ο

activity= δραστηριότητα

shape= σχήµα, µορφή

for more information= για περισσότερες πληροφορίες

fitness centre= κέντρο γυµναστικής

opening hours= ώρες λειτουργίας

judo= τζούντο , volleyball=πετοσφαίριση swimming=κολύµβηση

weightlifting=άρση βαρών basketball=καλαθοσφαίριση

cycling=ποδηλασία athletics = στίβος windsurfing=ιστιοσανίδα

rhythmic gymnastics=ρυθµική γυµναστική

OTHER HOBBIES /  SPORTS:

Skiing= να κάνω σκι, horse riding =ιππασία hiking = πεζοπορία , archery = τοξοβολία

fishing = ψάρεμα, skateboarding

travelling = να κάνω ταξίδια

playing the guitar = να παίζω κιθάρα,

listening to music = να ακούω μουσική

surfing the Net

playing chess = να παίζω σκάκι

eating out= να βγαίνω για φαγητό

 page 11

COUNTRIES= ΧΩΡΕΣ

Greece= Ελλάδα, Italy=Ιταλία,

Spain= Ισπανία ,Portugal=Πορτογαλία France=Γαλλία, England=Αγγλία

Britain= Βρετανία ,Germany=Γερµανία

Holland= Ολλανδία ,Finland=Φιλανδία

Sweden= Σουηδία ,Russia=Ρωσία

Albania= Αλβανία , Turkey=Τουρκία

China = Κίνα ,Japan =Ιαπωνία

Brazil= Βραζιλία , Mexico=Μεξικό

NATIONALITIES= ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΕΣ/LANGUAGES= ΓΛΩΣΣΕΣ

Greek=Έλληνας, Italian= Ιταλός-ίδα, Ιταλικά Spanish=Ισπανός-ίδα, Ισπανικά

Portuguese= Πορτογάλος-ίδα, Πορτογαλικά

French= Γάλλος, ίδα, Γαλλικά

English= Άγγλος, ίδα, Αγγλικά

British= Βρετανός, ίδα, Βρετανικά

German= Γερµανός,ίδα, Γερµανικά

Dutch= Ολλανδός, έζα, Ολλανδικά

Finnish= Φινλανδός, έζα, Φινλανδικά

Swedish= Σουηδός, έζα, Σουηδικά

Russian= Ρώσος, ίδα, Ρώσικα

Albanian= Αλβανός, ίδα, Αλβανικά

Turkish= Τούρκος, άλα, Τούρκικα

Chinese= Κινέζος, ικα, Κινέζικα

Japanese= Ιάπωνας, έζα, Ιαπωνικά

Brazilian= Βραζιλιάνος, ιάνα, Βραζιλιάνικα

Mexican= Μεξικάνος, α, Μεξικάνικα

Continents:=Ηπειροι:

Europe= Ευρώπη, European= Ευρωπαικός,ή,ό Asia= Ασία , Asian= Ασιατικός, ή, ό

UNIT 2 lesson 2

A collection of thimbles =μια συλλογή από δακτυλήθρες

page 13

coins = νοµίσµατα

a thimble = µία δακτυλήθρα

a puppy = ένα κουτάβι

an earring = ένα σκουλαρίκι

shells = κοχύλια  , key pals = φίλοι µέσω Η/Υ

a special case = µία ειδική θήκη

rare = σπάνιος-α-ο

 page 14

lovely = αξιαγάπητος-η-ο , ugly = άσχηµος-η-ο fantastic = φανταστικός-ή ό ≠ horrible = φρικτός-ή-ό

huge = τεράστιος-α-ο

ancient = αρχαίος-α-ο ≠ modern = µοντέρνος-α-ο

cotton = βαµβακερός-ή-ό , gold = χρυσός-ή-ό wooden = ξύλινος-η-ο ,dirty = βρώµικος-η-ο

alone = µόνος-η-ο , cloudy = συννεφιασµένος-η-ο steel rimmed = µεταλλικός-ή-ό

real = πραγµατικός-ή-ό

 page 15

cushions = µαξιλαράκια(καναπέ) , posters = αφίσες

a mirror = ένας καθρέφτης

a bedside table = ένα κοµοδίνο

a toy = ένα παιχνίδι

an alarm clock = ένα ξυπνητήρι

page 16

quite small= αρκετά μικρόσωμος

light ≠dark = ανοιχτός ≠ σκούρος

small ≠  big = μικρός ≠ μεγάλος

short ≠ long = κοντός ≠ μακρύς

fur = γούνα ,tail = ουρά

teeth = δόντια – tooth = δόντι

sharp = κοφτερός-ή-ό , collar = κολάρο

(to) adore = λατρεύω , at least = τουλάχιστον

different ≠ same=  διαφορετικός ≠ ίδιος

stripes = λωρίδες

so many =τόσα πολλά

footie = ποδόσφαιρο (football)

to need = χρειάζοµαι

made of leather = φτιαγµένο από δέρµα

my favourite possession = αγαπηµένο αντικείµενο που µου ανήκει

to wear = φορώ, weather = καιρός

music band = µουσικό συγκρότηµα

hot ≠ cold = ζεστός  ≠ κρύος

 UNIT 2 lesson 3

Feel at home = νιώσε άνετα

page 18

e-mail= electronic mail=ηλεκτρονικό ταχυδρομείο

to come= έρχοµαι

next month= επόµενος µήνας

on a student exchange programme= µε πρόγραµµα ανταλλαγής µαθητών

CU= see you= τα λέμε/ θα ειδωθούμε αργότερα 4U= for you= για σένα

questions= ερωτήσεις , (to) tell= λέω

about= για, σχετικά µε

neighbourhood= γειτονιά àγείτονας=neighbour

Where do you live? = που μενεις?

to send= στέλνω,  photo= φωτογραφία

Map = χάρτης , (to) answer= απαντώ

the most beautiful= ο/η πιο όµορφος/η

under= κάτω από ,especially= ειδικά , ιδιαίτερα

at night= το βράδυ , near= κοντά

city centre= το κέντρο της πόλης  

street = δρόμος, οδός

wide = φαρδύς ≠ narrow= στενός

traditional= παραδοσιακός,ή,ό ≠ modern

church= εκκλησία , art and craft shop=κατάστηµα ειδών τέχνης , tourist information centre=κέντρο πληροφόρησης τουριστών

to get information about= παίρνω πληροφορίες για

places to visit= µέρη για να επισκεφτεί κανείς  

(at the) weekends= τα Σαββατοκύριακα

such as = όπως για παραδειγμα

pottery= κεραµεική ,

drawing= σχέδιο, ζωγραφική

interesting  ≠ boring = ενδιαφέρων ≠ βαρετός

page 19

buildings= κτίρια

keep silent= κάντε ησυχία

maps of the city= χάρτες της πόλης

please, take one= παρακαλώ πάρτε ένα

don’t touch= µην αγγίζετε

paintings= ζωγραφικοί πίνακες

stamp= γραµµατόσηµο

breakfast= πρωινό

free drinks= δωρεάν ποτά

floor= όροφος,   toilet= τουαλέτα

post office= ταχυδροµείo,

art museum= µουσείο τέχνης

library= βιβλιοθήκη   

shopping centre= εµπορικό κέντρο

cinema= κινηµατογράφος , hotel= ξενοδοχείο

pub= παµπ, µπυραρία

block of flats= πολυκατοικία

theatre= θέατρο

Metro station= σταθµός του µετρό

sports centre= αθλητικό κέντρο

bank= τράπεζα

bookshop= βιβλιοπωλείο

Internet café= καφετέρια όπου µπορούµε να χρησιµοποιούµε το διαδίκτυο.

fast food restaurant=εσtιατόριο γρήγορου φαγητού  kiosk= περίπτερο

page 20

plural (form)= πληθυντικός αριθµός  

plural endings= καταλήξεις πληθυντικού

irregular= ανώµαλος,η,ο

there is= υπάρχει  , there are= υπάρχουν

some= µερικός, ή,ό , any=καθόλου

(to) use=χρησιµοποιώ , something=κάτι

(to) exist=υπάρχω ,

plural nouns=ουσιαστικά στον πληθυντικό

singular nouns=ουσιαστικά στον ενικό

statement= δήλωση , survey= έρευνα

ideal= ιδανικός,ή,’ο

important=σηµαντικός,ή,ό

(to) prefer= προτιµώ

 page 21

 prepositions of place=  προθέσεις τόπου

 in front of= µπροστά από

 behind= πίσω από

 next to=δίπλα  

 near=κοντά

 between=µεταξύ (δυο)

 opposite=απέναντι

 main street = κεντρικός δρόµος

 bench=παγκάκι   

CLASSROOM PHRASES

IDIOMS- b1/b2

Against all odds = despite the difficulties

Be at a loss for words = be so surprised that one does not know what to say

Be broke = have no money at all

Be fed up with = be weary

Be flat out = be exhausted

Be full of beans = be lively

Be hard of hearing = be rather deaf

Be hard on sb = treat sb in a strict or unfair way

Be in a good/bad mood = feel happy/sad

Be in sb’s shoes =be in sb’s position

Be on good terms with = be friendly with

Be out of practice = lack practice

Be out of work = be unemployed

Be short of sth = not have enough

Be sound asleep = be sleeping deeply

Be thick = be stupid

Behind bars = in prison

Break a record =make a record (Olympic, world etc)

Break sb’s heart = make sb very sad

Burst into laughter /tears= start laughing /crying

By and large =mainly

Change one’s mind = decide to do sth different

Catch hold of =grasp

Cut a long story short = tell sb sth briefly

Do one’s best  = try as hard as possible

Do sb a favour  = do sth to help sb

Do sth behind sb’s back = act without sb else’s knowledge

Do sth for a living  =  have a job and earn money

Drop sb a line = send sb an informal letter

Eat like a horse = eat a lot of food

Fall in love with  = begin to feel romantic love for sb

Feel/be/look worn out = feel/be/look exhausted

Fight like cat and dog = disagree violently

Fit like a glove = (of clothes) fit very well

Get along with = be on friendly terms

Get in touch with = communicate with sb one hasn’t seen recently

Get into a mess = get into a difficult situation

Get on sb’s nerves = irritate sb

Get rid of  = remove or dispose of

Give sb a hand = help sb

Give sb a ring = telephone sb

Give sb a lift / a ride = take in car 

Give sb one’s word =make a promise

Go sightseeing = visit the sights

Have a good / bad time = enjoy/ not enjoy oneself

Have second thoughts =reconsider

Have a memory like an elephant = never forget

Have an early/ late night = go to bed early/ late

Have sth on the tip of one’s tongue = be on the point of remembering and saying sth

Have the time of one’s life = experience a period of exceptional happiness

Hit the roof = get very angry

In a flash = very quickly

In black and white = in writing

In cold blood = without any feeling of remorse

Keep an eye on sth =guard

Keep in touch with sb = maintain contact by writing,visiting  etc

Keep one’s fingers crossed = wish for good luck

Keep one’s head = remain calm

Learn sth by heart = memorize

Lose heart = become discouraged

Lose one’s head = panic; lose self-control

Lose one’s temper = become angry

Make a fortune = make a lot of money

Make a fuss = complain loudly

Make a living = earn money

Make allowances for sb = consider sb’s weaknesses

Make one’s blood boil =make sb angry

Make oneself at home = act and feel as if one were in one’s own house

Make room for sth/sb = allow enough free space

Make sure = check

Make up one’s mind = decide

Make fun of = mock, ridicule

Out of the blue = suddenly and unexpectedly

Out of date = old fashioned

Out of breath = breathless, gasping

out of sight = outside visible range / amazing 

pick sb up =collect in vehicle

Pour with rain = rain heavily

Pull sb’ s leg = make fun of sb by pretending sth is true

Put an end / a stop to sth = end sth completely

Put sth by for a rainy day = save for future times of need

Put the blame on sb = say sb is responsible for sth bad

Ring a bell = sound familiar

Sleep like a log = sleep very deeply

Spend money like water = spend money quickly or in large amounts

Swim like a fish = swim very well

Take advantage of = exploit

Take a look = look at sth quickly

Take it easy = don’t be worried or excited

Take part in = participate

Take place = occur, happen

Take sth into account = regard, consider

Tell the world = tell everybody

Throw a party = have a party

Work a miracle = make sth that seems impossible happen 

useful vocabulary

ΟΜΑΔΙΚΑ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ- GROUP NAMES

   Πολλές φορές θέλουμε να μιλήσουμε για μία ομάδα προσώπων ή πραγμάτων.  Στην περίπτωση αυτή  χρησιμοποιούμε τα παρακάτω συγκεντρωτικά ουσιαστικά.

1. Crowd of people=πλήθος ανθρώπων

2. Swarm of bees=σμήνος από μέλισσες

3. Clump of trees=συστοιχία δέντρων

 4. Fleet of ship=στόλος πλοίων

 5. Troop of soldiers=ομάδα στρατιωτών

6. Bundle of newspapers=σωρός εφημερίδων

7. Gang of thieves=ομάδα ληστών

8. Pack of Wolves=αγέλη λύκων

9. Mob (of troublemakers)=ανεξέλεγκτο πλήθος κακοποιών στοιχείων

10.Pack of cards=τράπουλα

 11.Audience of people=ακροατήριο

12.Congregation of people=εκκλησιαστική συγκέντρωση

13.Band of musicians=ομάδα μουσικών

14.Stack of books=σωρός βιβλίων

 15.Flock of sheep=κοπάδι προβάτων (το flock για μικρά ζώα)

 16.Tea set= σερβίτσιο τσαγιού

17.Shoal (school) of fish=κοπάδι  ψαριών

18.Bunch of flowers=μπουκέτο λουλουδιών

19.Herd of cows= κοπάδι  αγελάδων ( το Herd για μεγάλα ζώα)

                           ΠΡΟΣΟΧΗ!!  Λέμε :

 A piece of information=Μία πληροφορία         A piece of advice=Μία συμβουλή         An item of news=Ένα νέο    

   Α crossroads =Ένα σταυροδρόμι           A means of transportation=Ένα μέσο συγκοινωνία     

   A species of birds=Ένα είδος πουλιών

stative verbs

Stative Verbs List

Some verbs are only (or mostly) used in simple tenses, and are not used in continuous
tenses. An example of a simple tense is the present simple, or the past simple. An
example of a continuous tense is the present continuous or past continuous. These
verbs are called stative, or state verbs. A verb which isn’t stative is called a dynamic
verb, and is usually an action. Often stative verbs are about liking or disliking
something, or about a mental state, not about an action.

verb                  correct                                                    wrong
agree    She didn’t agree with us.   She wasn’t agreeing with us.
appear  It appears to be raining.    It is appearing to be raining.
believe  I don’t believe the news.   I am not believing the news.
belong  This book belonged to my  grandfather.  This book was belonging to my
grandfather.
concern  This concerns you.                  This is concerning you. 
consist  Bread consists of flour, water    and yeast. Bread is consisting of flour, water 
and yeast.
contain This box contains a cake. This box is containing a cake.
depend It depends on the weather. It’s depending on the weather.
deserve He deserves to pass the exam. He is deserving to pass the exam. 
disagree  I disagree with you. I am disagreeing with you. 
dislike  I have disliked mushrooms for  years.  I have been disliking mushrooms  for years. 
doubt  I doubt what you are saying. I am doubting what you are saying. 
feel (=have  opinion)  I don’t feel that this is a good  idea.   I am not feeling that this is a good
idea. 
fit This shirt fits me well. This shirt is fitting me well.
hate Julie’s always hated dogs. Julie’s always been hating dogs. 
hear Do you hear music? Are you hearing music?
imagine I imagine you must be tired.  I am imagining you must be tired. 
impress  He impressed me with his story. He was impressing me with his  story. 
include  This cookbook includes a recipe  for bread.
This cookbook is including a recipe for bread.
  involve  The job involves a lot of  travelling. The job is involving a lot of travelling. 
know I’ve known Julie for ten years. I’ve been knowing Julie for ten years.
like I like reading detective stories. I am liking reading detective stories.
love I love chocolate. I’m loving chocolate.*
matter It doesn’t matter. It isn’t mattering.
mean ‘Enormous’ means ‘very big’. ‘Enormous’ is meaning ‘very big’. measure (=be long)
 This window measures 150cm.  This window is measuring 150cm.
mind She doesn’t mind the noise. She isn’t minding the noise.
need At three o’clock yesterday I needed a taxi.  At three o’clock yesterday I was needing a taxi.
owe  I owe you £20. I am owing you £20. 
own She owns two cars. She is owning two cars.
prefer I prefer chocolate ice cream. I am preferring chocolate ice cream.
promise  I promise to help you tomorrow. I am promising to help you tomorrow. 
realise I didn’t realise the problem. I wasn’t realising the problem.
recognise I didn’t recognise my old friend. I wasn’t recognising my old friend.
remember He didn’t remember my name. He wasn’t remembering my name
 seem The weather seems to be improving. The weather is seeming to be improving.
sound Your idea sounds great. Your idea is sounding great. 
suppose I suppose John will be late. I’m supposing John will be late.
surprise The noise surprised me. The noise was surprising me. 
understand I don’t understand this question. I’m not understanding this question.
want I want to go to the cinema tonight. I am wanting to go to the cinema tonight.
weigh (=have weight) This cake weighs 450g.   This cake is weighing 450g. 
wish  I wish I had studied more. I am wishing I had studied more.

Some verbs can be both stative and dynamic:
be be is usually a stative verb, but when it is used in the continuous it means ‘behaving’ or ‘acting’
you are stupid = it’s part of your personality
you are being stupid = only now, not usually
have have (stative) = own
I have a car
have (dynamic) = part of an expression
I’m having a party / a picnic / a bath / a good time / a break
see see (stative) = see with your eyes / understand
I see what you mean
I see her now, she’s just coming along the road
see (dynamic) = meet / have a relationship with
I’ve been seeing my boyfriend for three years
I’m seeing Robert tomorrow
taste (also: smell, feel, look)
taste (stative) = has a certain taste
This soup tastes great
taste (dynamic) = the action of tasting
The chef is tasting the soup
think think (stative) = have an opinion
I think that coffee is great
think (dynamic) = consider, have in my head
what are you thinking about? I’m thinking about my next holiday